2 Chronicles 31:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki pou Kore weeriitap Imnah Lawindet, ne ki riibindetap kurgeet ne mi kong'asiis, kagoochinoigap chamyet che po Kamuktaindet, si kopcheita, kagoochinoigap Kamuktaindet ne Toroor che kinamjin parak, kobooto tuguuk che tiliileen miising'.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kibou Kore weritab Imna Lawindet, ne ki ribindetab kurget ne mi kong’asis, kagochinoikab chamnyet che bo Kamuktaindet, si kopcheita, kagochinoikab Jehovah che kinamjin barak, koboto tuguk che tililen mising’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki pou Kore weeriitap Imnah Lawindet, ne ki riibindetap kurgeet ne mi kong'asiis, kagoochinoigap chamyet che po Kamuktaindet, si kopcheita, kagoochinoigap Kamuktaindet ne Toroor che kinamjin parak, kobooto tuguuk che tiliileen miising'.