2 Chronicles 31:17 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki kiyai koitet ne po tisiik ko uu kooriigap kwanisyekwak; chooto po Lawiik che po kenyiisyek tiptem ak che siirei ko uu poisyennywa, kobee riipsosyekwak.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

koboto ichek che kigiit kobee tetutikab ibinwek che kigosiirto che bo tisiik, ko u gorikab kwanisiekwak, ak Lawik che bo kenyisiek tiptem ak che siirei, eng’ boisienywa kobee ripsosiekwak;

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki kiyai koitet ne po tisiik ko uu kooriigap kwanisyekwak; chooto po Lawiik che po kenyiisyek tiptem ak che siirei ko uu poisyennywa, kobee riipsosyekwak.