2 Chronicles 31:18 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki kiit tisiik kobooto lagokwak che mengeechen, osotikwak, weeriikwak, ak tiibiikwak eng' tuiyet komugul kobee ibinwek che ki kosiirto; amu ki yai ne myee ye ki itabaanigei eng' poisyennywa.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak ichek che kigiit kobee tetutikab ibinwek che kigosiirto, che bo lagokwak che mengechen, ak osotikwak, ak werikwak, ak tibikwak, eng’ tuiyet komugul: amu kiianyinygei eng’ boisienywa ne kigigochi eng’ tililindo:

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki kiit tisiik kobooto lagokwak che mengeechen, osotikwak, weeriikwak, ak tiibiikwak eng' tuiyet komugul kobee ibinwek che ki kosiirto; amu ki yai ne myee ye ki itabaanigei eng' poisyennywa.