2 Chronicles 31:5 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak kingo kasak ng'atuutyet eng' emet, kogoito piigap Israel eng' chaang'indo tongoanigap peek, che po divaik, mwanik, kumyat, ak che po rurateet tugul ne po emet; ak ki ip kebebertap taman ne po tuguuk tugul eng' chaang'indo.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kingogasak ng’atutiet eng’ emet, kogoito lagokab Israel eng’ chang’indo tongoanikab bek, ak che bo divaik, ak mwanik, ak kumik, ak che bo ruratet tugul ne bo emet; ak kiib kebebertab taman ne bo tuguk tugul eng’ chang’indo.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak kingo kasak ng'atuutyet eng' emet, kogoito piigap Israel eng' chaang'indo tongoanigap peek, che po divaik, mwanik, kumyat, ak che po rurateet tugul ne po emet; ak ki ip kebebertap taman ne po tuguuk tugul eng' chaang'indo.