2 Chronicles 32:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kingo pata tuguuchooto tugul ki yai Hezekiah eng' iman, konyo Sennacherib laitoryatap Assyria ak kochut Judah eng' kimnateet. Ki teech koyiem nganasook che ng'ootaatiin, kobwaati koleen konam kobunji.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kingobata tuguchoto, ak boisionichoto be iman, konyo Senakerib laitoriatab Asuria, kochut Juda, ak koteech koyiem nganasok che ng’ototin, kolen koman ichek kobunji.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kingo pata tuguuchooto tugul ki yai Hezekiah eng' iman, konyo Sennacherib laitoryatap Assyria ak kochut Judah eng' kimnateet. Ki teech koyiem nganasook che ng'ootaatiin, kobwaati koleen konam kobunji.