2 Chronicles 32:21 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki iyookto `Kamuktaindet ne Toroor malaikaiyat ne ki par murenik tugul che kiimeen che nyigoonen ak kandoik ak kiptainik eng' nganaseet ne po laitoryatap Assyria. Ki week anyun ineendet eng' kalilanet kwo emennyi. Kingo it kootap kanamwennyi, kobar lagokyik ineendet eng' yooto eng' rotwetap chok.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiiyokto Jehovah malaikaiyat, ne kibar murenik tugul che kimen che nyigonen, koboto kandoik ak kiptainik, eng’ nganaset ne bo laitoriatab Asuria. Koweek anyun eng’ kalilanet kwo emennyi. Ak kingoit gotab kanamwennyi, kobar lagokyik inendet eng’ yoto eng’ rotwetab chok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki iyookto `Kamuktaindet ne Toroor malaikaiyat ne ki par murenik tugul che kiimeen che nyigoonen ak kandoik ak kiptainik eng' nganaseet ne po laitoryatap Assyria. Ki week anyun ineendet eng' kalilanet kwo emennyi. Kingo it kootap kanamwennyi, kobar lagokyik ineendet eng' yooto eng' rotwetap chok.