2 Chronicles 33:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kingo pata niito koteech irimeet ne po saang' ne po nganaseetap Daudi eng' komostap cherongo ne po Gihon, eng' atebweet, eng' ole kichutei eng' ormariichetap njireenik; ak kiyiem Ophel, ak koteech kogoit miising'; ak ki inde kiptainik che nyigoonen nganasook tugul che ng'ootaatiin che po Judah.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kingobata nito koteech irimet ne bo sang’ ne bo nganasetab Daudi eng’ komostab cherongo ne bo Gion, eng’ atebwet, eng’ ole kichutei eng’ ormarichetab njirenik; ak kiyiem Opel, ak koteech kogoit mising’; ak kiinde kiptainik che nyigonen nganasok tugul che ng’ototin che bo Juda.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kingo pata niito koteech irimeet ne po saang' ne po nganaseetap Daudi eng' komostap cherongo ne po Gihon, eng' atebweet, eng' ole kichutei eng' ormariichetap njireenik; ak kiyiem Ophel, ak koteech kogoit miising'; ak ki inde kiptainik che nyigoonen nganasook tugul che ng'ootaatiin che po Judah.