2 Chronicles 34:28 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Keero, ayumin iwe ole mi kwanisyeguk, ak iwe kerering'ung' eng' kaalyeet, ama keerei konyeguk yaityet tugul ne aipchini koroni, kobooto piik che menyei. Ak ki ipchin laitoryat ng'olyoot kogeny.’ ”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Keero, ayumin iwe ole mi kwanisieguk, ak iwe kerering’ung’ eng’ kalyet, ama keerei konyeguk yaitiet tugul ne aipchini koroni, koboto bik che menyei. Ak kiipchin laitoriat ng’olyot kogeny.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Keero, ayumin iwe ole mi kwanisyeguk, ak iwe kerering'ung' eng' kaalyeet, ama keerei konyeguk yaityet tugul ne aipchini koroni, kobooto piik che menyei. Ak ki ipchin laitoryat ng'olyoot kogeny.’ ”