2 Chronicles 35:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki isto kagoochinoik che kibeelei, si kobiit kogoito, ko uu ole ki kipcheita kooriigap kwanisyegap lagogap piik, kogoochi Kamuktaindet ne Toroor ko uu ye siraat eng' bukuitap Musa. Ak ki yachi ko uu nooto eiik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiisto kagochinoik che kibeelei, si kobiit kogoito, ko u ole kigipcheita gorikab kwanisiekab lagokab bik, kogochi Jehovah ko u ye sirat eng’ bukuitab Musa. Ak kiyachi ko u noto eik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki isto kagoochinoik che kibeelei, si kobiit kogoito, ko uu ole ki kipcheita kooriigap kwanisyegap lagogap piik, kogoochi Kamuktaindet ne Toroor ko uu ye siraat eng' bukuitap Musa. Ak ki yachi ko uu nooto eiik.