2 Chronicles 35:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ki ma cham Josiah kobagaakta ineendet, ago kiwalgei koek age si kobiit kobargei ak ineendet, ama kas ng'aleegap Neko che ki punu kutitap Kamuktaindet, ak ki nyo kobargei eng' atebweetap Megiddo.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kima cham Josia kobagakta inendet, ago kiwalgei koek age si kobiit kobargei ak inendet, ama kas ng’alekab Neko che kibunu kutitab Kamuktaindet, ak kinyo kobargei eng’ atebwetab Megido.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ki ma cham Josiah kobagaakta ineendet, ago kiwalgei koek age si kobiit kobargei ak ineendet, ama kas ng'aleegap Neko che ki punu kutitap Kamuktaindet, ak ki nyo kobargei eng' atebweetap Megiddo.