2 Chronicles 35:7 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki igoochi `Josiah piik, che po akweetap keechiirek, aaregap keechiir ak che po ng'oroorek, kobunji chooto tugul che po kagoochinoigap Paska, kogoochi piik tugul che ki mi yooto; ki ek tugul eliphuusyek sosom, ak kiruugik eliphuusyek somok: ki po laitoryat chuuto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiigochi Josia bik, che bo akwetab kechirek, arekab kechir ak che bo ng’ororek, kobunji choto tugul che bo kagochinoikab Paska, kogochi bik tugul che kimi yoto; kiek tugul elfusiek sosom, ak kirugik elfusiek somok: ki bo laitoriat chuto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki igoochi `Josiah piik, che po akweetap keechiirek, aaregap keechiir ak che po ng'oroorek, kobunji chooto tugul che po kagoochinoigap Paska, kogoochi piik tugul che ki mi yooto; ki ek tugul eliphuusyek sosom, ak kiruugik eliphuusyek somok: ki po laitoryat chuuto.