2 Chronicles 36:22 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak eng' kenyiit ne po tai ne po Cyrus laitoryatap Persia, si kobiit kosulda ng'olyootap Kamuktaindet ne Toroor ne ki mwa eng' kutitap Jeremiah, kochirchir `Kamuktaindet ne Toroor Cyrus laitoryatap Persia, si komwaita eng' laitornatennyi tugul, ak kosiirta kogeny, kole

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak eng’ kenyit ne bo tai ne bo Kirus laitoriatab Persia, si kobiit kosulda ng’olyotab Jehovah ne kimwa eng’ kutitab Jeremia, kochirjir Jehovah tamirmirietab Kirus laitoriatab Persia, si komwaita eng’ bounatennyi tugul, ak kosirta kogeny, kole,

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak eng' kenyiit ne po tai ne po Cyrus laitoryatap Persia, si kobiit kosulda ng'olyootap Kamuktaindet ne Toroor ne ki mwa eng' kutitap Jeremiah, kochirchir `Kamuktaindet ne Toroor Cyrus laitoryatap Persia, si komwaita eng' laitornatennyi tugul, ak kosiirta kogeny, kole