2 Chronicles 36:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak poisyonik che ng'etunotiin che po Jehoiakim, ak tuguuk che kiwechei che ki yai, ak tuguuk che yaach che ki kinyoorchi ineendet, ogeero, siraatiin eng' kitabuutap laitorinigap Israel ak Judah: ak ki laitoran Jehoiakin weeriinnyi kogeer ineendet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak boisionik che ng’etunotin che bo Jeoiakim, ak tuguk che kiwechei che kiyai, ak tuguk che yaach che kiginyorji inendet, ogeero, sirotin eng’ bukuitab laitorinikab Israel ak Juda: ak kilaitoran Jeoiakin werinnyi kogeer inendet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak poisyonik che ng'etunotiin che po Jehoiakim, ak tuguuk che kiwechei che ki yai, ak tuguuk che yaach che ki kinyoorchi ineendet, ogeero, siraatiin eng' kitabuutap laitorinigap Israel ak Judah: ak ki laitoran Jehoiakin weeriinnyi kogeer ineendet.