2 Chronicles 4:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki yai nyanjet ne kitanyi ne po mitainik ang'wan ak kebeberyat, kong'etee taban agoi taban, ne ki kitainganat, ak ki mitainik aeng' ak robo kooindap tononennyi; ak kimi mireiywot ne po mitainik taman ak somok ak nusu.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiyai nyanjet ne kitanyi ne bo kakwautik taman che bo eut, kong’eete taban agoi taban, ne kigitainganat, ak ki kakwautik mut che bo eut koindab tononennyi; ak kimi mireiywot ne bo kakwautik sosom che bo eut.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki yai nyanjet ne kitanyi ne po mitainik ang'wan ak kebeberyat, kong'etee taban agoi taban, ne ki kitainganat, ak ki mitainik aeng' ak robo kooindap tononennyi; ak kimi mireiywot ne po mitainik taman ak somok ak nusu.