2 Chronicles 6:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
igas anyun eng' kipsengwet eng' oldang'ung' ole imenye, saaennywa ak soomutikwak, iyachi anyun icheek kiit ne machei ak inyochi kaat piiguk che ki koyaun tengekto.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
igas anyun eng’ kipsengwet eng’ oldang’ung’ ole imenye, saenywa ak somutikwak, ak iyachi ichek kit ne machei; ak inyochi kaat biguk che kigoyaun tengekto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
igas anyun eng' kipsengwet eng' oldang'ung' ole imenye, saaennywa ak soomutikwak, iyachi anyun icheek kiit ne machei ak inyochi kaat piiguk che ki koyaun tengekto.”