2 Chronicles 7:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kogees anyun Solomon kootap Kamuktaindet ne Toroor ak kootap laitoryat. Ak ki yai Solomon eng' aiyebindo tuguuk tugul che ki ibwaat ineendet eng' muguleldanyi, koyai eng' kootap Kamuktaindet ne Toroor ak eng' koonnyi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Koges anyun Solomon gotab Jehovah, ak gotab laitoriat: ak kiyai Solomon eng’ aiyebindo tuguk tugul che kiibwat inendet eng’ muguleldanyi, koyai eng’ gotab Jehovah, ak eng’ gonnyi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kogees anyun Solomon kootap Kamuktaindet ne Toroor ak kootap laitoryat. Ak ki yai Solomon eng' aiyebindo tuguuk tugul che ki ibwaat ineendet eng' muguleldanyi, koyai eng' kootap Kamuktaindet ne Toroor ak eng' koonnyi.