2 Chronicles 7:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Eng' peetuusyechooto kogiyai anyun Solomon igoorto peetuusyek tisap, kobooto Israel tugul, tuiyet ne oo miising' che ki pwa kong'etee ye kibunei kebendi Lebo-hamath agoi aineetap Misiri.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiyai anyun Solomon igorta eng’ betusiechoto, betusiek tisab, koboto Israel tugul, tuiyet ne o mising’, kong’eete ye kibunei kebendi Hamat agoi ainetab Misri.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Eng' peetuusyechooto kogiyai anyun Solomon igoorto peetuusyek tisap, kobooto Israel tugul, tuiyet ne oo miising' che ki pwa kong'etee ye kibunei kebendi Lebo-hamath agoi aineetap Misiri.