2 Corinthians 13:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
amu ki kigartaat eng' nyalulet, ago sabei eng' kamuktaetap Kamuktaindet. Amu kinyalulyotin ak acheek eng' ineendet, ago kisoptosi kobooto ineendet eng' kamuktaetap Kamuktaindet agobo okweek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
amu kigigartat eng’ nyalulet, ago sobei eng’ kamuktaetab Jehovah. Amu ki nyalulyotin ak achek eng’ inendet, ago kisoptosi koboto inendet eng’ kamuktaetab Jehovah agobo okwek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
amu ki kigartaat eng' nyalulet, ago sabei eng' kamuktaetap Kamuktaindet. Amu kinyalulyotin ak acheek eng' ineendet, ago kisoptosi kobooto ineendet eng' kamuktaetap Kamuktaindet agobo okweek.