2 Corinthians 7:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Abaibai nguno, ma amu ki kigoonok oaragense, ago abaibai amu ki kigoonok oaragense agoi siguunet: amu ki kigoonok oaragense eng' arageneet ne tokyingei Kamuktaindet, si ma petwok kiy age tugul amu acheek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Abaibai nguno, ma amu kigigonok oarogense, ago abaibai amu kigigonok oarogense agoi sigunet: amu kigigonok oarogense eng’ arogenet ne tokyingei Jehovah, si mabetwok kiy age tugul amu achek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Abaibai nguno, ma amu ki kigoonok oaragense, ago abaibai amu ki kigoonok oaragense agoi siguunet: amu ki kigoonok oaragense eng' arageneet ne tokyingei Kamuktaindet, si ma petwok kiy age tugul amu acheek.