2 Kings 1:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki leenji `malaikaiyatap Kamuktaindet ne Toroor Elijah, “Orektee tuwai ak ineendet; amat iywei ineendet.” Ara king'eet korekta tuwai ak ineendet agoi ole mi laitoryat.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji malaikaiyatab Jehovah Elija, Orekte tuwai ak inendet: amat iywei inendet. Ak king’eet ak kirekta tuwai ak inendet agoi ole mi laitoriat.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki leenji `malaikaiyatap Kamuktaindet ne Toroor Elijah, “Orektee tuwai ak ineendet; amat iywei ineendet.” Ara king'eet korekta tuwai ak ineendet agoi ole mi laitoryat.