2 Kings 1:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kirorok Ahasia eng' tirisyetap koonnyi ne po parak ne ki mi Samaria ak kimyan. Ki iyookto piik ak koleenji, “Oba, oteebe Baal-sebub kanamwetap Ekron ngo tos asap eng' myani.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kirorok Aasia eng’ tirisietab gonnyi ne bo barak ne kimi Samaria, ak kimian: ak kiiyokto bik, ak kolenji, Oba, oteebe Baal-sebub kanamwetab Ekron ngo tos asob eng’ miani.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kirorok Ahasia eng' tirisyetap koonnyi ne po parak ne ki mi Samaria ak kimyan. Ki iyookto piik ak koleenji, “Oba, oteebe Baal-sebub kanamwetap Ekron ngo tos asap eng' myani.”