2 Kings 10:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki tinyei Ahab weeriik tamanwogik tisap eng' Samaria. Ki sir anyun Jehu paronok ak koyookto koba Samaria, koyookyi pounigap Jezreel, poisyek ak che kibaei weeriigap Ahab ko mengeechen, koleenji:

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kitinyei Ahab werik tamanwogik tisab eng’ Samaria. Ak kisir Jeu baronok, ak koyokto koba Samaria, koyokyi bounikab Jesreel, che ichek ko ki boisiek, ak koyokyi ichek che kibaei werikab Ahab ko mengechen, kolenji,

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki tinyei Ahab weeriik tamanwogik tisap eng' Samaria. Ki sir anyun Jehu paronok ak koyookto koba Samaria, koyookyi pounigap Jezreel, poisyek ak che kibaei weeriigap Ahab ko mengeechen, koleenji: