2 Kings 10:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
kong'etee Jordan komostap kong'asiis, emet tugul ne po Gilead, Gadik, Reubenik ak ne po Manasik. Kong'eete Aroer ne mi ole po atebweetap Arnon, chooto ko Gilead ak Bashan.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
kong’eete Jordan komostab kong’asis, emet tugul ne bo Gilead, ne bo Gadik, ak ne bo Reubenik, ak ne bo Manasik, kong’eete Aroer ne mi ole bo atebwetab Arnon, choto ko Gilead ak Basan.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
kong'etee Jordan komostap kong'asiis, emet tugul ne po Gilead, Gadik, Reubenik ak ne po Manasik. Kong'eete Aroer ne mi ole po atebweetap Arnon, chooto ko Gilead ak Bashan.