2 Kings 11:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ingotebee kebeberta agenge eng' somok, ormariichetap Sur. Kotebee kebeberta agenge eng' somok patetap riibiik. Oriibe anyun riipseetap koot ko uu nooto, ak oegu ng'ootweet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak tebe kebeberta agenge eng’ somok, ormarichetab Sur; ak kotebe kebeberta agenge eng’ somok batetab ribik: oribe anyun ripsetab got ko u noto, ak oegu ng’otwet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ingotebee kebeberta agenge eng' somok, ormariichetap Sur. Kotebee kebeberta agenge eng' somok patetap riibiik. Oriibe anyun riipseetap koot ko uu nooto, ak oegu ng'ootweet.