2 Kings 11:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Oyieme laitoryat, kotinyei chii tugul kariikyik eng' eunnyi. Ineendet ne nyoonei ole mi pichooto, kebarei. Otebi ak laitoryat ye wendi komandoi saang', ak ye nyoonei ko.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak oyieme laitoriat, kotinyei chi tugul karikyik eng’ eunnyi; ak inendet ne nyonei ole mi bichoto, kebarei: ak obe ak laitoriat ye wendi komandoi sang’, ak ye nyonei go.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Oyieme laitoryat, kotinyei chii tugul kariikyik eng' eunnyi. Ineendet ne nyoonei ole mi pichooto, kebarei. Otebi ak laitoryat ye wendi komandoi saang', ak ye nyoonei ko.”