2 Kings 12:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago robiinik che ki kiip kobwa kootap Kamuktaindet ne Toroor koma kiboisyee ki ale kigombogap fedha, magasisyek che kitile ole lalei eng' taisyek, taabook, igondisyek, tereenik alak tugul che po thahabu anan ko tereenigap fedha;
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago ma kiyachi gotab Jehovah kikombokab feda, anan ko magasisiek che kitile ole lalei eng’ taisiek, anan ko tabok, anan ko igondisiek, ak terenik alak tugul che bo tahabu, anan ko terenikab feda, eng’ fedaisiek che kigiib kobwa gotab Jehovah:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago robiinik che ki kiip kobwa kootap Kamuktaindet ne Toroor koma kiboisyee ki ale kigombogap fedha, magasisyek che kitile ole lalei eng' taisyek, taabook, igondisyek, tereenik alak tugul che po thahabu anan ko tereenigap fedha;