2 Kings 13:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki leenji, “Nam kipchabonik”, ak ki nam. Ak ki leenji laitoryatap Israel, “Kwer ng'wony.” Ki kwer konyil somok ak kobagaach.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji, Nam kipchabonik: ak kinam. Ak kilenji laitoriatab Israel, Kwer ng’ony: ak kikwer konyil somok, kobagach.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki leenji, “Nam kipchabonik”, ak ki nam. Ak ki leenji laitoryatap Israel, “Kwer ng'wony.” Ki kwer konyil somok ak kobagaach.