2 Kings 14:25 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki weech ineendet kiwotetap Israel kobooch ye kibunei kebendi Lebo-hamath agoi nyanjetap Arabah, ko uu ng'olyootap Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap Israel, ne ki mwa eng' otwogindennyi Jona maotyot, weeriitap Amitai, ne ki po Gat-heper.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiweech inendet kiwotetab Israel koboch ye kibunei kebendi Hamat agoi nyanjetab Araba, ko u ng’olyotab Jehovah, Kamuktaindetab Israel, ne kimwa eng’ otwogindennyi Jona maotiot, weritab Amitai, ne ki bo Gat-heper.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki weech ineendet kiwotetap Israel kobooch ye kibunei kebendi Lebo-hamath agoi nyanjetap Arabah, ko uu ng'olyootap Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap Israel, ne ki mwa eng' otwogindennyi Jona maotyot, weeriitap Amitai, ne ki po Gat-heper.