2 Kings 15:18 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki yai yaityet eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor, ma istoegei tengekwogigap Jeroboam weeriitap Nebat eng' peetuusyekyik tugul, che ki ibeete Israel si koyai tengekto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiyai yaitiet eng’ taitab Jehovah: ma istoegei tengekwogikab Jeroboam weritab Nebat eng’ betusiekyik tugul, che kiibeete Israel si koyai tengekto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki yai yaityet eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor, ma istoegei tengekwogigap Jeroboam weeriitap Nebat eng' peetuusyekyik tugul, che ki ibeete Israel si koyai tengekto.