2 Kings 15:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kiseet Pul laitoryatap Assyria koleen kobar emet; ak ki igoochi Menaem Pul keruutik eliphuusyek sosom ak tisap che po fedha, si kobiit kotoret Pul ineendet kogimit laitornatet eng' eunnyi.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiset Pul laitoriatab Asuria kolen kobar emet; ak kiigochi Menaem Pul talentaisiek elfut che bo feda, si kobiit kotoret Pul inendet kogimit laitornatet eng’ eunnyi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kiseet Pul laitoryatap Assyria koleen kobar emet; ak ki igoochi Menaem Pul keruutik eliphuusyek sosom ak tisap che po fedha, si kobiit kotoret Pul ineendet kogimit laitornatet eng' eunnyi.