2 Kings 16:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki til Laitoryat Ahaz tabanwegap ng'echerok ak koisto taabeet ne oo eng' kwenutap tuguuchooto. Ki inem nyanjet ne ki mi paragutap eigap sugunonik, konyo ng'wony, ak konde paragutap koik che ki kitet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kitil laitoriat Ahas tabanwekab ng’echerok, ak koisto tabet ne o eng’ kwenutab tuguchoto; ak konem nyanjet ne kimi baragutab eikab sugunonik, konyo ng’ony, ak konde baragutab koik che kigitet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki til Laitoryat Ahaz tabanwegap ng'echerok ak koisto taabeet ne oo eng' kwenutap tuguuchooto. Ki inem nyanjet ne ki mi paragutap eigap sugunonik, konyo ng'wony, ak konde paragutap koik che ki kitet.