2 Kings 16:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki wal ooreet ne kerat ne po sabato ne kiga kiyai eng' ko, ak ole mandoe laitoryat eng' ole po saang', ki iweech kotokyi kootap Kamuktaindet ne Toroor amu laitoryatap Assyria.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiwal oret ne kerat ne bo sabato ne kiga kiyai eng’ go, ak ole mandoe laitoriat eng’ ole bo sang’, kiiweech kotokyi gotab Jehovah amu laitoriatab Asuria.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki wal ooreet ne kerat ne po sabato ne kiga kiyai eng' ko, ak ole mandoe laitoryat eng' ole po saang', ki iweech kotokyi kootap Kamuktaindet ne Toroor amu laitoryatap Assyria.