2 Kings 17:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
agoi kong'eeto Kamuktaindet ne Toroor Israel eng' tainnyi, ko uu ye ki mwa eng' otwogikyik tugul, maotik. Ki kiluul anyun Israel kimut eng' emennywa koba emetap Assyria agoi ra.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
agoi kong’eeto Jehovah Israel eng’ tainnyi, ko u ye kimwa eng’ otwogikyik tugul, maotik. Kimut anyun Israel eng’ emenywa koba emetab Asuria, agoi ra.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
agoi kong'eeto Kamuktaindet ne Toroor Israel eng' tainnyi, ko uu ye ki mwa eng' otwogikyik tugul, maotik. Ki kiluul anyun Israel kimut eng' emennywa koba emetap Assyria agoi ra.