2 Kings 17:24 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki imut `laitoryatap Assyria piik eng' Babilon, Kuta, Aba, Hamath ak Separbaim ak konde icheek nganasoogap Samaria kogeer piigap Israel. Ki punji icheek Samaria ak komeny nganasookyik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiimut laitoriatab Asuria bik eng’ Babulon, ak Kuta, ak Aba, ak Hamat, ak Separbaim, ak konde ichek nganasokab Samaria kogeer lagokab Israel: ak kibunji ichek Samaria, ak komeny nganasokyik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki imut `laitoryatap Assyria piik eng' Babilon, Kuta, Aba, Hamath ak Separbaim ak konde icheek nganasoogap Samaria kogeer piigap Israel. Ki punji icheek Samaria ak komeny nganasookyik.