2 Kings 17:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki iywei anyun pororyosyechuuto Kamuktaindet ne Toroor, ak kootei kanamonikwak che ki kiwai. Ki yai ko uu nooto lagokwak, ak lagogap lagokwak, ki yai ko uu kwanisyekwak, agoi ra.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiiywei anyun bororiosiechuto Jehovah, ak kootei kanamonikwak che kigiwai; kiyai ko u noto lagokwak, ak lagokab lagokwak, ko u ye kiyai kwanisiekwak, koyaei ko u noto agoi ra.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki iywei anyun pororyosyechuuto Kamuktaindet ne Toroor, ak kootei kanamonikwak che ki kiwai. Ki yai ko uu nooto lagokwak, ak lagogap lagokwak, ki yai ko uu kwanisyekwak, agoi ra.