2 Kings 18:31 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Amat ogas ng'aleegap Hezekiah. Kamwa ko uu ni laitoryatap Assyria, kole: Oyai kaalyeet kobooto ak omong'u obwa ole ami. Yeityo koam chii tugul che po sabibukyik ak che po mogoywennyi ak koe chii tugul che po peegap keriingennyi,

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Amat ogas ng’alekab Hesekia: amu kamwa ko u ni laitoriatab Asuria, kole, Oyai kalyet kobota, ak omong’u obwa ole ami; ak koam chi tugul che bo sabibukyik, ak koam chi tugul che bo mogoiywennyi, ak koee chi tugul che bo beekab keringennyi;

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Amat ogas ng'aleegap Hezekiah. Kamwa ko uu ni laitoryatap Assyria, kole: Oyai kaalyeet kobooto ak omong'u obwa ole ami. Yeityo koam chii tugul che po sabibukyik ak che po mogoywennyi ak koe chii tugul che po peegap keriingennyi,