2 Kings 18:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki isto komoswek che torooreen, kibut tolochik ak koluul tolochigap Asera. Kitui ereneetap sugunwet ne kiyaei Musa, ne kiguure Nehustan. Amu kibeeljin nyamdutik piigap Israel agoi peetuusyechooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiisto komoswek che tororen, ak kobut tolochik, ak koluul Asera: ak kitui erenetab sugunwet ne kiyaei Musa; amu kibeeljin nyamdutik lagokab Israel agoi betusiechoto; ak kiguure Nehustan.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki isto komoswek che torooreen, kibut tolochik ak koluul tolochigap Asera. Kitui ereneetap sugunwet ne kiyaei Musa, ne kiguure Nehustan. Amu kibeeljin nyamdutik piigap Israel agoi peetuusyechooto.