2 Kings 19:26 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki ek anyun piikwak, che tinyei kimnateet ne ming'in, ki meiyo mugulelwekwak ak kokwong'yo. Ki igei susweegap keeweet, ak koigei sogeek che ng'orng'or, ki igei susweek che mi kooriik parak, ak ko uu peek che kilalyo kotom koeegitu.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiek anyun bik che kimenyei nganasochoto, che tinyei kimnatet ne ming’in, kimeiyo mugulelwekwak ak kokwong’io; kiigei suswekab kewet, ak koigei sogek che ng’orng’or, ak koigei suswek che mi gorik barak, ak ko u bek che kilalyo kotom koeegitu.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki ek anyun piikwak, che tinyei kimnateet ne ming'in, ki meiyo mugulelwekwak ak kokwong'yo. Ki igei susweegap keeweet, ak koigei sogeek che ng'orng'or, ki igei susweek che mi kooriik parak, ak ko uu peek che kilalyo kotom koeegitu.