2 Kings 19:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki leenji ineendet, “Kamwa Hezekiah kole: Peetuuni ko peetuutap nyalilda, kereetap kong' ak chubisyet, amu kait kesich lagok, ama mi kimnateet ne kesige.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji inendet, Kamwa Hesekia ko u ni kole, Betuni ko betutab nyalilda, ak keretab kong’, ak chubisiet: amu kait kesich lagok, ama mi kimnatet ne kesige.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki leenji ineendet, “Kamwa Hezekiah kole: Peetuuni ko peetuutap nyalilda, kereetap kong' ak chubisyet, amu kait kesich lagok, ama mi kimnateet ne kesige.