2 Kings 2:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki le, “Kesoom kiit ne uui, ago ngigeera ye kimuta awo eng' ole imi, kobiitu ko uu nooto eng' inyee; ago ngot koma uu nooto, koma piitu nooto.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kile, Kesom kit ne uui: ago ngigeera ye kimuta awa eng’ ole imi, kobiitu ko u noto eng’ inye; ago ngot ko ma u noto, ko mabiitu noto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki le, “Kesoom kiit ne uui, ago ngigeera ye kimuta awo eng' ole imi, kobiitu ko uu nooto eng' inyee; ago ngot koma uu nooto, koma piitu nooto.”