2 Kings 2:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ye kita kobendi anyun, kong'alaaloti, ko ki piit chepkichutit ne po maat ak paraisisyek che po maat, che ki ibesyo icheek tuwai; ak ki wo Elijah kipsengwet eng' kipchurchuryet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ye kita kobendi, ak kong’alaloti, ogeero, karit ne bo mat, ak mbartanyisiek che bo mat, che kiibesio ichek tuwai; ak kiwa Elija kipsengwet eng’ kipchurjuriet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ye kita kobendi anyun, kong'alaaloti, ko ki piit chepkichutit ne po maat ak paraisisyek che po maat, che ki ibesyo icheek tuwai; ak ki wo Elijah kipsengwet eng' kipchurchuryet.