2 Kings 2:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kingo landa, koleenji `Elijah Elisha, “Soom kiit ne imache ayaun, kotomo kimuta eng' ole imi.” Ak ki le Elisha, “Asoomin ale, ingotebena kebebertap muguleldong'ung' konyil aeng'.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kingolanda, kolenji Elija Elisha, Som kit ne imache ayaun, kotomo kimuta eng’ ole imi. Ak kile Elisha, Asomin ale, ingotebena kebebertab tamirmirieng’ung’ konyil aeng’.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kingo landa, koleenji `Elijah Elisha, “Soom kiit ne imache ayaun, kotomo kimuta eng' ole imi.” Ak ki le Elisha, “Asoomin ale, ingotebena kebebertap muguleldong'ung' konyil aeng'.”