2 Kings 20:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Koleenji anyun `Hezekiah Isaiah, “Myee ng'olyootap Kamuktaindet ne Toroor ne kemwa.” Komwa kogeny kole, “Tos ma myee kotep ko uu nooto, katai komi kaalyeet ak imanda eng' peetuusyekyuk?”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kolenji anyun Hesekia Isaia, Mie ng’olyotab Jehovah ne kemwa. Komwa kogeny kole, Tos ma mie koteb ko u noto, katai komi kalyet ak imanda eng’ betusiekyuk?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Koleenji anyun `Hezekiah Isaiah, “Myee ng'olyootap Kamuktaindet ne Toroor ne kemwa.” Komwa kogeny kole, “Tos ma myee kotep ko uu nooto, katai komi kaalyeet ak imanda eng' peetuusyekyuk?”