2 Kings 22:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amu kimetaa icheek ak kobeelji nyamdutik kamuktaik ak kotacha anereech eng' poisyonikwak tugul che po eunekwak, eng' nooto anyun, kolaldos nereegekyuk agobo koroni, ama kimisi.’
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
amu kimetaa, ak kobeelji nyamdutik cheptalelisiek, si kotacha anerech eng’ boisionikwak tugul che bo eunekwak; eng’ noto anyun, kolaldos neregekyuk agobo koroni, ama kimisi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amu kimetaa icheek ak kobeelji nyamdutik kamuktaik ak kotacha anereech eng' poisyonikwak tugul che po eunekwak, eng' nooto anyun, kolaldos nereegekyuk agobo koroni, ama kimisi.’