2 Kings 23:11 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki isto paraisisyek che kiga kogoochi laitorinigap Judah asiista. Ki mi ye kimandoe kebendi kootap Kamuktaindet ne Toroor, ye neegitee kootap Natan-melek riibindet, ne mi serem. Ki peel kariisyek che po asiista eng' maat.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiisto mnbartanyisiek che kiga kogochi laitorinikab Juda asista, eng’ ye kimandoe kebendi gotab Jehovah, ye negite gotab Natan-melek ribindet, ne mi serem; ak kibeel karisiek che bo asista eng’ mat.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki isto paraisisyek che kiga kogoochi laitorinigap Judah asiista. Ki mi ye kimandoe kebendi kootap Kamuktaindet ne Toroor, ye neegitee kootap Natan-melek riibindet, ne mi serem. Ki peel kariisyek che po asiista eng' maat.