2 Kings 23:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kibut kapkorosuut ne ki mi Bethel, komosta ne toroor ne kiga koyai Jeroboam weeriitap Nebat, ne ki igoochi Israel koyai tengekto; ki peel komosta ne toroor ak kotuatui koek pusbusiik, ak kobeel Asera.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kibut kapkorosut ne kimi Bet-el, ak komosta ne toror ne kiga koyai Jeroboam weritab Nebat, ne kiigochi Israel koyai tengekto, kibut kapkorosunoto ak komosta ne toror; ak kibeel komosta ne toror, ak kotuatui koek busbusik, ak kobeel Asera.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kibut kapkorosuut ne ki mi Bethel, komosta ne toroor ne kiga koyai Jeroboam weeriitap Nebat, ne ki igoochi Israel koyai tengekto; ki peel komosta ne toroor ak kotuatui koek pusbusiik, ak kobeel Asera.