2 Kings 23:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki isto Josiah kooriik tugul che po komoswek che torooreen che ki mi nganasoogap Samaria, che kiga koteech laitorinigap Israel kotage Kamuktaindet ne Toroor konereech, ki yachi chooto tugul ko uu ye kiga koyachi che ki mi Bethel.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiisto Josia gorik tugul che bo komoswek che tororen che kimi nganasokab Samaria, che kiga koteech laitorinikab Israel kotage Jehovah konerech, ak koyachi choto ko u tugul che kiga koyachi che kimi Bet-el.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki isto Josiah kooriik tugul che po komoswek che torooreen che ki mi nganasoogap Samaria, che kiga koteech laitorinigap Israel kotage Kamuktaindet ne Toroor konereech, ki yachi chooto tugul ko uu ye kiga koyachi che ki mi Bethel.