2 Kings 23:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki po kenyiisyek tiptem ak somok Jehoahas ye ki tau kolaitorani, ak ki laitoran arawek somok eng' Jerusalem. Ki kiguure kamennyi Hamutal cheptap Jeremiah ne po Libna.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ki bo kenyisiek tiptem ak somok Jeoahas ye kitau kolaitorani; ak kilaitoran arawek somok eng’ Jerusalem: ak kainetab kamennyi ko ki Hamutal cheptab Jeremia ne bo Libna.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki po kenyiisyek tiptem ak somok Jehoahas ye ki tau kolaitorani, ak ki laitoran arawek somok eng' Jerusalem. Ki kiguure kamennyi Hamutal cheptap Jeremiah ne po Libna.