2 Kings 24:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki imut chooto laitoryatap Babilon koluul koba Babilon piik tugul che po lugeet eliphuusyek tisap, che ki kiimeen tugul ak ko pegechinotin eng' lugeet, musogik ak kitang'ik eliphuut agenge.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak bik tugul che kimen elfusiek tisab, ak musogik ak kitang’ik, kiek elfut agenge; ki kimen tugul, ak ko begechinotin eng’ luget; kiimut choto laitoriatab Babulon koluul koba Babulon.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki imut chooto laitoryatap Babilon koluul koba Babilon piik tugul che po lugeet eliphuusyek tisap, che ki kiimeen tugul ak ko pegechinotin eng' lugeet, musogik ak kitang'ik eliphuut agenge.