2 Kings 3:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki le Elisha, “Ko uu ye sabei Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek, ne atonone tainnyi, ko nda kama agonyiti Jehoshaphat laitoryatap Judah amu mi yu, ko kama kota agusyinin kong' iman, anan ageerin.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kile Elisha, Ko u ye sobei Jehovah ne bo lugosiek, ne atonone tainnyi, ko nda kama agonyiti Jeosapat laitoriatab Juda amu mi yu, ko kama ko ta agusyinin kong’ iman, anan ageerin.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki le Elisha, “Ko uu ye sabei Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek, ne atonone tainnyi, ko nda kama agonyiti Jehoshaphat laitoryatap Judah amu mi yu, ko kama kota agusyinin kong' iman, anan ageerin.